Knižná tvorba má na Slovensku dlhoročnú tradíciu a tie najlepšie práce sú každoročne dôkazom vysokej úrovne autorov jednotlivých dizajnov. V aktuálnom ročníku vyberala odborná porota najlepšiu dvadsiatku z rekordného počtu 214 prihlásených kníh. Už tradične silne zastúpenou kategóriou boli podľa predsedu poroty akademického maliara Karola Felixa knihy pre deti a mládež, tento rok však bol pestrý aj v prípade kníh o umení a výtvarných monografií, kde porota zhodnotila rastúcu kvalitu polygrafického spracovania.
Božské prevedenie
V hlavnej kategórii Cena Ministerstva kultúry SR vydavateľstvu za celkovú výtvarnú a technickú kvalitu knihy zvíťazilo nové vydanie Božskej komédie od Danteho Alighieriho, ktoré vyšlo v Spolku sv. Vojtecha. Knihu dizajnovo navrhlo trnavské štúdio Pergamen s ilustráciami výtvarníka Miroslava Cipára. Trilógia v jednom zväzku obsahuje viaceré detaily, ktoré potešia zrak aj hmat. Pán Cipár okrem ilustrácií nakreslil aj štruktúry pekla, očistca a raja, ktoré vidno vo vnútri knihy, či písmená na obálke. Pri tej sa môžeme na chvíľu zastaviť.
Zaujímavým prvkom je, že neobsahuje názov diela ako býva zvykom, iba meno autora. Po odklopení prebalu nájdete na jeho vnútornej strane “plagát” s panoramatickým motívom. Na plátenej obálke vidno ražbu s ilustrovaným portrétom autora a jeho menom v Cipárovej typografii.
S ohľadom na komplexnosť diela bolo dôležité zvoliť optimálne veľkosti písma pri veršoch aj sprievodných poznámkach, aby kniha nebola príliš hrubá a zároveň boli jej stránky dobre čitateľné a prehľadné.
foto: Ema Lančaričová
foto: Ema Lančaričová
foto: Ema Lančaričová
foto: Ema Lančaričová
foto: Ema Lančaričová
foto: Ema Lančaričová
foto: Ema Lančaričová
foto: Ema Lančaričová
foto: Ema Lančaričová
Božská komédia je už druhou knihou, ktorá v tejto spolupráci vznikla – v minulosti to bolo obdobne impozantné vydanie Goetheho Fausta, kde text takisto sprevádzajú ilustrácie Miroslava Cipára. Knihy na prvý pohľad spája rovnaká koncepcia aj vizuálne prevedenie.
foto: Marco Baláž
foto: Marco Baláž
foto: Marco Baláž
Prehľad ostatných kategórií a ich víťazov
Cena Ministerstva kultúry SR autorovi za vynikajúce ilustrácie
Katarína Vavrová za knihu Karel Jaromír Erben: Kytice
Cena Ministerstva kultúry SR autorovi za vynikajúcu grafickú úpravu
Jakub Dušička za knihu Zuzana Dušičková: Obchodná ulica
Cena Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR vydavateľstvu za učebnicu
EXPOL PEDAGOGIKA za knihu Žilvinas Šilenas – Marija Vyšniauskaité: Ekonómia v 31 hodinách
Cena Zväzu polygrafie na Slovensku tlačiarni za mimoriadne polygrafické spracovanie
TBB, a.s., Banská Bystrica za knihu Marek Ormandík
Cena BIBIANY vydavateľstvu za najkrajšiu detskú knihu
Vydavateľstvo BUVIK za knihu Ľudmila Podjavorinská: Žabiatko
Cena Slovenskej národnej knižnice za študentskú prácu
Ivana Miháliková za prácu Jean de La Fontaine: Bájky
Nicol Hochholczerová za prácu Nicol Hochholczerová: Kde
Zuzana Kamhalová za prácu Miroslav Válek: Nite
Kamila Kudláčková za prácu Kamila Kudláčková: Začarovaná blcha
zdroj: Bibiana, Pergamen