Světové písmo Avenir Next World staví na odkazu Adriana Frutigera

Rozsáhlá rodina písem nabízí podporu více než sto padesáti světových jazyků a znaků, včetně latiny, cyrilice, řečtiny, hebrejštiny, arabštiny, gruzínštiny, arménštiny a thajštiny. Obsahuje také 10 řezů od UltraLight až po Heavy a navíc dva nové styly – Avenir Next World Black a Avenir Next World Extra Bold. Samozřejmě, že vytvořit tak obsáhlé písmo nemohl Kobayashi sám, a to dokonce ani se svou velmi hlubokou znalostí stávajících iterací Frutigerových návrhů. Aby porozuměl nuancím různých jazyků a znakových sad, pracoval spolu s předními designéry, jako například Yanek Iontef, Nadine Chahine, Toshi Omagari, Akaki Razmadze, Rlrna Papassissa, Anuthin Wongsunkakon a Monotype Studio.

„Hebrejský geometrický model, který je klasický jako Avenir zkrátka neexistuje. To je důvod, proč byla v některých případech geometrie potlačena jemným humanistickým dotekem, například u písmene Zayin a Gimel. Naopak u písmen jako je Men a Tet je geometrie naprosto jasná. Celý proces byl o nalezení proporcí, vyváženosti a struktury, aniž by nebylo porušeno žádné nepsané pravidlo, díky nimž vypadá hebrejština přirozeně.“

Avenir od svého vydání před 33 lety ušel obrovský kus cesty. V rozhovoru pro Linotype Frutiger uvedl, že cítí povinnost navrhnout lineární písmo v tradici jakou má Erbar a Futura, ale současně chtěl využít nabytých zkušeností a stylistického vývoje dvacátého století. Jeho pozdější znovuvydaní – Avenir Next – bylo o modernizaci rodiny a nabídce technického standardu, který by umožňoval jeho pužití v tištěné a digitální podobě. Dnes Avenir Next World ikonickou rodinu dále rozšiřuje a nabízí podporu pro více než 150 světových jazyků a znaků. Vedle Avenir patří k Frutigerově nejznámnějším písmům Universe, který se poprvé použil na letních olympijských hrách 1976 a do dnes jej můžeme vidět na některých pouličních značkách v Londýně.

Jednotlivé řezy jsou k dispozici za 149 dolarů nebo 165 euro, kompletní rodina pak za 499 dolarů nebo 549 euro. Lze ji také licencovat prostřednictvím MyFonts s úvodní propagační slevou 50 % na celou rodinu do 12. března 2021. Více info ve videu.

Zdroje: creativeboom, monotype