Mailova komunikacia s prekladatelom: On: Pan redaktor, zajtra Vam donesiem preklad na disketach. Ja: Pan profesor, staci ked mi to poslete mailom – diskety sa aj tak kazia, nemusite chodit. On: Ja mam vsetky diskety perfektne. Ja: Ale my uz ani nemame disketove jednotky. On: Tak ja Vam to nejako poslem, ale pre istotu to aj donesiem.

denník detepáka

 

 

 

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *


Články, ktoré by sa vám mohli páčiť
pokračovanie článku

denník detepáka

to je robotka na „5 minut“ denník detepáka      
pokračovanie článku

denník detepáka

Dobrý den, je možné logo použít na potvrzení, které Vám poslala Ing. XY? Půjde Vám s tím pracovat, nám…
pokračovanie článku

denník detepáka

Úplná klasika… čas 14:31, inzerát potrebujeme do 15:00, v časopise majú uzávierku!!! Pozrem predchádzajúcu konverzáciu, klient mal viac ako…
pokračovanie článku

denník detepáka

Bol som u vás asi pred šiestimi rokmi, tlačili ste mi vizitky, pamätáte sa? denník detepáka
pokračovanie článku

denník detepáka

„dajte nám finálny návrh do wordu alebo corelu, aby sme si ho mohli v budúcnosti upravovať a vás nezaťažovali“ denník…
pokračovanie článku

denník detepáka

Accountka: Klient ještě neví, co bude chtít komunikovat a vyrábět, zatím tedy prosím jen o info, zda jsou obrázky dostatečně…