Mailova komunikacia s prekladatelom: On: Pan redaktor, zajtra Vam donesiem preklad na disketach. Ja: Pan profesor, staci ked mi to poslete mailom – diskety sa aj tak kazia, nemusite chodit. On: Ja mam vsetky diskety perfektne. Ja: Ale my uz ani nemame disketove jednotky. On: Tak ja Vam to nejako poslem, ale pre istotu to aj donesiem.

denník detepáka

 

 

 

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *


Články, ktoré by sa vám mohli páčiť
pokračovanie článku

denník detepáka

Klient na problém zobrazovania farieb na jeho monitore notebooku. “Tak mi pošlite PrintScreen z vašeho počítača aby som videl…
pokračovanie článku

denník detepáka

Dnešná zákazníkova pripomienka na návrh wellness. Na obrázku bambusové listy: Dobrý deň, Váš návrh sa mi páči len…
pokračovanie článku

denník detepáka

prosim vas, viete nam. my vieme ze to dokazete. ten obrazok auta rozpohybovat? zeby sme netocili video alebo…
pokračovanie článku

denník detepáka

“Tiez sa Vam stava, ze niektorym klientom poslete ich logo aspon x-krát za mesiac a vypytaju si ho znova…
pokračovanie článku

denník detepáka

požiadavka od klienta: …tvar presny nevieme, ale urcite bude treba na to vysekovu formu. Takze prosim o vypocet ceny,…
pokračovanie článku

denník detepáka

Email od klienta: Musí to byť výrazné. Ideál jasno červené, ale červenú nie! denník detepáka