Mailova komunikacia s prekladatelom: On: Pan redaktor, zajtra Vam donesiem preklad na disketach. Ja: Pan profesor, staci ked mi to poslete mailom – diskety sa aj tak kazia, nemusite chodit. On: Ja mam vsetky diskety perfektne. Ja: Ale my uz ani nemame disketove jednotky. On: Tak ja Vam to nejako poslem, ale pre istotu to aj donesiem.

denník detepáka

 

 

 

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *


Články, ktoré by sa vám mohli páčiť
pokračovanie článku

denník detepáka

Na moj dotaz klientovi, ze ci by sa nedala uhradit faktura po splatnosti som dostal odpoved: “Dalo by…
pokračovanie článku

denník detepáka

Agentura: obrázek je malý, bylo by třeba ho zvětšit na 900 %. Výsledek bude hnusný. Klient: pokud to budete…
pokračovanie článku

denník detepáka

pride tlačové pdf inzercie – spadávka žiadna, orezové značky nikde, obrázky 350dpi ale neskutočná kompresia v nich. denník detepáka…
pokračovanie článku

denník detepáka

Zákazník pri mojom vyžiadaní loga v elektronickej forme mával A4 hárkom vytlačeným na atramentovej tlačiarni – toto je jediné,…
pokračovanie článku

denník detepáka

“poslete nam nahlad letaku mailom? To si budeme pisat? To takto neurobime ani do vianoc! Sme mysleli ze…
pokračovanie článku

denník detepáka

Prosím vieme pozadie zretušovať, aby to nebola „toaletná fotka“? (v pozadí kachličky) denník detepáka